mercredi 28 septembre 2011

Mercredi 28 septembre -Cours pour Eamonn

Aujourd'hui on va apprendre du vocabulaire , des verbes et de la grammaire sous forme de dialogue.

   -Je voudrais aller au marché aujourd'hui .Est-ce que tu viens avec moi?
   -Oú  est - ce ?
   - En face de la gare , loin de la maison ;nous prendrons la voiture .

voudrais = 1ere personne du singulier (I ) du conditionnel du verbe  vouloit ( to want )
viens = 2eme personne du singulier  ( you ) du présent du verbe venir ( to come )
  oú = where
 en face = opposite  or across
 loin = far  away
prendrons = 1ere personne du pluriel du futur simple du verbe prendre ( to take )

  Oú  exactement ?
   - Près de la gare ; en bas  se trouve la banque ; je dois y aller aussi .
 près = near
en bas = downstairs

 Nous achèterons des légumes , des fruits et du fromage :des poireaux , des carottes ,  des haricots , des navets , du céleri pour la soupe  et de la salade .
achèterons = 1ere personne du pluriel du futur simple du verbe acheter ( to buy )
poireau (singulier ) prend un "x " au pluriel  alors que carotte  , navet , haricot et cèleri prennent un "s"
prennent = 3eme personne du pluriel du present de l ' indicatif du verbe prendre ( to take )

Nous déjeunerons dans une brasserie traditionnelle que je connais .
Tu choisiras ce que tu veux sur le menu .
Moi , je prendrai des légumes à la vapeur et du poisson au four .
  -Et toi?
Leur agneau est délicieux , et leurs fruits de mer aussi .
 Quant à leurs gâteaux ,on ne sait lequel choisir tellement ils sont appétissants.

brasserie = restaurant with a bar
connais = 1ere personne du singulier du présent de l'indicatif  ( I) du verbe connaître ( to know )
choisiras = 2eme personne du singulier du futur simple du verbe choisir ( verbe du 2eme groupe  en -ir  à l'infinitif ) ( to choose )

prendrai = 1ere personne du singulier du futur simple du verbe prendre ( to take ).
légumes à la vapeur = steamed vegetables
poisson au four = baked fish
agneau = lamb
fruits de mer = seafood
quant à = expression différente de  " quand " ( when ) qui veut dire "au sujet de ..." ( as for )
appétissant = appetizing

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire